Der Eigenbetrieb Stadtentsorgung betreibt in Lachen- Speyerdorf das Kärwerk der Stadt Neustadt an der Weinstraße. Die Ortsbezirkskläranlagen in Duttweiler und Geinsheim wurden aufgelassen und zu Pumpwerken umgebaut. Lediglich in Königsbach gibt es noch eine Ortsbezirkskläranlage.
Klärwerk im Ortsbezirk Lachen - Speyerdorf
An das Klärwerk der Stadt Neustadt an der Weinstraße im Ortsbezirk Lachen-Speyerdorf sind die Kernstadt und alle Ortsbezirke außer Königsbach und Teile von Gimmeldingen angeschlossen. In der Anlage werden im Jahr ca. 3.740.000 m³ Schmutzwasser gereinigt. Die durchschnittliche Reinigungsleistung liegt bei über 90 %. Ausgelegt ist die Kläranlage für eine Belastung von 85.000 Einwohnergleichwerten. Das heißt, die Schmutzfrachtbelastung aus Einwohnern, Industrie, Gewerbe und Landwirtschaft kann der Belastung von 85.000 Personen entsprechen.
Die Abwasserreinigung des Klärwerkes wurde von 2000 bis 2004 auf den aktuellen Stand der Technik gebracht. mehr
In den Jahren 2007 bis 2009 wurde die Schlammentwässerung modernisiert und ein Faulturm gebaut. mehr
Bei den "Erlebnistagen des ESN" am 09. und 10. Mai 2009 auf dem Klärwerksgelände gab es für den interessierten Bürger die Möglichkeit sich über die Arbeit des ESN und die Baumaßnahmen auf dem Klärwerk zu informieren.
Pumpwerk Geinsheim
Im Jahr 2005 erfolgte der Anschluss des Ortsnetzes Geinsheim an das Klärwerk in Lachen - Speyerdorf. Zuvor war in 2-jähriger Bauzeit die Kläranlage Geinsheim zu einem Pumpwerk mit angeschlossener Regenwasserbehandlung umgebaut worden. Zwischen Geinsheim und dem Klärwerk wurde eine 5,4 km lange Druckleitung verlegt, die die Abwässer von Duttweiler und Geinsheim zum Klärwerk fördert. Hierzu waren Investitionen von 2,6 Millionen Euro erforderlich.
Pumpwerk Duttweiler
1999 wurde die Ortsbezirkskläranlage Duttweiler stillgelegt. Mittels Pumpwerk und Druckleitung wurde Duttweiler an das Ortsnetz Geinsheim angeschlossen.
Kläranlage Königsbach
In Königsbach gibt es die letzte Ortsbezirkskläranlage in Neustadt an der Weinstraße. Mittelfristig soll auch diese Kläranlage aufgegeben und zum Pumpwerk umgebaut werden. An die Kläranlage Königsbach sind außer Königsbach auch noch Teile von Gimmeldingen angeschlossen. In der Anlage werden im Jahr ca. 260.000 m³ Schmutzwasser gereinigt. Ausgelegt ist die Kläranlage für 3.500 Einwohnergleichwerte (siehe Klärwerk).